立彬の日本語

人類は今世紀に入ってこれまで以上に戦争に苦しんできた。

tbd

Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
578
-----------------------------------
人類, じんるい
1. mankind, humanity
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
今世紀, こんせいき
1. this century
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
これまで, これ迄, 此れまで, 是迄, 此れ迄
1. so far, up to now, hitherto 2. that's enough (for today), it ends here
到目前为止,迄今为止
more...           more words...
-----------------------------------
以上, 已上, いじょう
1. not less than ..., ... and over, ... and above, ... and upwards, ... or more 2. beyond (e.g. one's expectations), above, more than, further than 3. the above, the above-mentioned, the aforementioned, the foregoing 4. since ..., seeing that ..., no...
至少,以上;超出;前述,上述(用于一段话的结束);结束,终(用于文章、条文结尾);既然;就这样(用于活动或讲话结束)
more...           more words...
-----------------------------------
戦争, せんそう
1. war 2. fighting, fierce competition
战争
more...           more words...
-----------------------------------
苦しむ, くるしむ
1. to suffer, to groan, to be worried
受苦,呻吟,忧虑
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
入る(はいる){入って}
来る(くる){きた}