立彬の日本語
神よ助けたまえと彼は祈った。
tbd
He said, 'May God help us!'
657
-----------------------------------
助ける, 援ける, 救ける, 扶ける, 佐ける, 佑ける, 輔ける, たすける
1. to save, to rescue, to spare
2. to help, to assist
3. to support (financially), to contribute (to), to provide aid
4. to facilitate, to stimulate, to promote, to contribute to
救援,救助;帮助;支持,援助
-----------------------------------
たまえ, 給え
1. please ...
tbd
-----------------------------------
祈る, 祷る, 禱る, いのる
1. to pray, to say a prayer, to say grace
2. to wish, to hope
祈祷,诵念祷文,诵念感恩祷文;祈愿,期盼
神, かみ
1. god, deity, divinity, spirit, kami
2. incredible, fantastic, amazing
3. Emperor (of Japan)
4. thunder
神,神灵,神明;雷
よ
1. hey, you
2. hey
3. hey, hold on
4. yo, hey
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调