立彬の日本語

真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。

tbd

True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
391
-----------------------------------
真の, しんの
1. true, real, genuine, proper, utter
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
科学, かがく
1. science 2. to think about scientifically, to think in terms of science
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
我々, 吾々, 我我, 吾吾, われわれ
1. we
我们
more...           more words...
-----------------------------------
疑う, うたがう
1. to doubt, to distrust, to be suspicious of, to suspect
怀疑,不信任,心存疑虑,怀疑
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
そして, しかして, 而して, 然して
1. and, and then, thus, and now, and finally
就像那样;又,然后,而且
more...           more words...
-----------------------------------
無知, 無智, むち
1. ignorance, innocence, stupidity
无知、天真、愚蠢
more...           more words...
-----------------------------------
断つ, 絶つ, たつ
1. to sever, to cut off 2. to suppress, to eradicate, to exterminate 3. to abstain (from), to give up
切断,截断;戒除,放弃;镇压,根除,消灭
more...           more words...
-----------------------------------
教える, おしえる
1. to teach, to instruct 2. to tell, to inform, to show 3. to preach
传授;教导;告知、通知、展示;布道;宣讲;宣扬
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...