立彬の日本語

情にほだされて思わず涙を流した。

tbd

I was moved to tears in spite of myself.
906
-----------------------------------
情, じょう
1. feelings, emotion, sentiment 2. compassion, sympathy 3. passion, affection, love 4. the way things really are, the actual situation
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ほだされる, 絆される
1. to be bound (by feelings), to be fettered (by), to be overcome (by), to be moved (by), to be touched (by)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
思わず, おもわず
1. unconsciously, involuntarily, instinctively, reflexively, spontaneously, unintentionally, in spite of oneself
不自觉地,不由自主地,本能地,反射性地,自发地,无意间,尽管自己不愿
more...           more words...
-----------------------------------
涙を流す, なみだをながす
1. to shed tears
流泪
more...           more words...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...