立彬の日本語

小屋は強風に持ちこたえられまい。

tbd

The cottage will not endure a strong wind.
281
-----------------------------------
小屋, こや, しょうおく
1. hut, cabin, shed, (animal) pen 2. small theatre (theater), temporary playhouse, circus tent, booth 3. one's own house
小屋、棚屋、简易棚、(牲畜)圈舍;小型剧院(剧场)、临时戏院、马戏帐篷、小货亭;自己的房子
more...           more words...
-----------------------------------
強風, きょうふう
1. strong wind, high wind, moderate gale
强风,大风,中级风暴
more...           more words...
-----------------------------------
持ちこたえる, 持ち堪える, 持堪える, もちこたえる
1. to hold out (e.g. against an attack), to hang on, to withstand, to endure, to last
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
まい[01]