立彬の日本語

時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった。

tbd

She felt less sad as time passed.
559
-----------------------------------
経つ， たつ
1. to pass (of time), to elapse
流逝(指时间)，经过
more...           more words...
-----------------------------------
につれ， に連れ
1. as (X, then Y), with, in accordance with, in proportion to
作为(X，然后Y)，根据，按比例
more...           more words...
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她；女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
悲しみ， 哀しみ， 愛しみ， かなしみ
1. sadness, sorrow, grief 2. affection, love
悲伤，哀伤，悲痛
more...           more words...
-----------------------------------
薄れる， うすれる
1. to fade, to become dim
薄弱，摊薄
more...           more words...
-----------------------------------
いく， ゆく， 行く， 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for) 2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road) 3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along 4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去，进行；穿过，走；做，试
more...           more words...
時(とき)
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...