立彬の日本語
歯医者の遅刻の言い訳が思い浮かばないんだ。
tbd
I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
340
-----------------------------------
歯医者， はいしゃ
1. dentist
tbd
-----------------------------------
遅刻， ちこく
1. lateness, tardiness, arriving late
迟到
-----------------------------------
言い訳， 言いわけ， 言訳， 言い分け， 言分け， いいわけ
1. excuse
2. explanation
tbd
-----------------------------------
思い浮かぶ， おもいうかぶ
1. to occur to, to remind of, to come to mind
tbd
-----------------------------------
のだ， んだ
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
……的样子，预期是……，原因是……，事实是……，解释是……，情况是……
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
