立彬の日本語

私が病気のとき、ジルがわたしにとって大きな慰めになった。

tbd

Jill was a great comfort to me when I was ill.
407
-----------------------------------
にとって, に取って
1. to, for, from the standpoint of, as far as ... is concerned
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
大きな, おおきな
1. big, large, great
大的
more...           more words...
-----------------------------------
慰め, なぐさめ
1. comfort, consolation, diversion
tbd
more...           more words...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
病気{病気の}
時(とき){とき}
私(わたし)[01]{ワタシ}