立彬の日本語
始めよければ半ば成功。
tbd
Well begun is half done.
359
-----------------------------------
始める, 創める, はじめる
1. to start, to begin, to commence, to initiate, to originate
2. to start up (a business, society, etc.), to open (e.g. a store), to establish
3. to start ..., to begin to ...
开始;开始……,着手……;创办(企业、社团等),开业(如商店),建立
-----------------------------------
良い, 好い, 善い, 佳い, 吉い, 宜い, よい, えい
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
2. sufficient, enough, ready, prepared
3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial
4. OK, all right, fine, no problem
5. easy to ...
tbd
-----------------------------------
半ば, 中ば, なかば
1. middle, halfway, midway
2. half (of), one half
3. half (e.g. done, jokingly), partly, in part, partially
4. mostly, almost, nearly
中间,中途,中途;半,一半;半(例如:开玩笑地),部分地,在某种程度上,部分地;大多,几乎
-----------------------------------
成功, せいこう
1. success, achievement
2. succeeding (in life), (worldly) success, prosperity
成功,成就;成功(在人生中),(世俗的)成功,繁荣