立彬の日本語

僕は見張られているような気がした。

tbd

I felt I was being spied on.
I felt that I was being spied on.
937
-----------------------------------
見張る, 見はる, 瞠る, みはる
1. to stand watch, to stand guard, to look out 2. to open (one's eyes) wide
站岗,守卫,警戒;睁大眼睛
more...           more words...
-----------------------------------
ような気がする, 様な気がする, ようなきがする
1. I feel that ..., I feel as though ..., I have a feeling that ..., I have the impression that ..., I think that ...
我觉得……,我感觉……,我有一种感觉……,我印象中……,我认为……
more...           more words...
僕(ぼく)[01]
僕, ぼく, ボク
1. I, me 2. you 3. manservant
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...