立彬の日本語
僕はダブルスのトーナメントでブレンドンと組んだ。
tbd
I teamed up with Brendon for the doubles tournament.
1,703
-----------------------------------
ダブルス
1. doubles (tennis, badminton, etc.)
tbd
-----------------------------------
トーナメント
1. tournament
2. knockout tournament (esp. single-elimination), elimination tournament
tbd
-----------------------------------
組む， くむ
1. to cross (legs or arms), to link (arms)
2. to put together, to construct, to assemble, to produce (e.g. TV program)
3. to braid, to plait
4. to grapple, to wrestle
5. to unite, to join, to link up, to form an alliance
6. to set (e.g. type)
7. to i...
交叉(腿或手臂)；制作，构造，组装，制作(例如电视节目)；编织，编辫子；搏斗，角力；联合、加入、建立联系、结成联盟
僕， ぼく， ボク
1. I, me
2. you
3. manservant
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
