立彬の日本語
高く登るにつれて、空気は希薄になる。
tbd
As you go up higher, the air becomes thinner.
283
-----------------------------------
高い, たかい
1. high, tall
2. expensive, high-priced
3. high (level), above average (in degree, quality, etc.)
4. loud
5. high-pitched, shrill
高的;贵的
-----------------------------------
上る, 登る, 昇る, のぼる
1. to ascend, to go up, to climb
2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun), to rise
3. to go to (the capital)
4. to be promoted
5. to add up to
6. to advance (in price)
7. to swim up (a river), to sail up
8. to come up (on the agenda)
上升,爬上,登(山);(资本等)达到
-----------------------------------
につれて, に連れて
1. as (X, then Y), with, in accordance with, in proportion to
tbd
-----------------------------------
空気, くうき
1. air, atmosphere
2. mood, situation
3. someone with no presence, someone who doesn't stand out at all
tbd
-----------------------------------
希薄, 稀薄, きはく
1. thin (air), weak (liquid), dilute, sparse (population), rarefied
2. lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.), insubstantial, deficient, tenuous (link)
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调