立彬の日本語
古代人たちは地球は平たいと信じていた。
tbd
The ancients believed the earth was flat.
359
-----------------------------------
古代人， こだいじん
1. the ancients, ancient people
tbd
-----------------------------------
地球， ちきゅう
1. Earth, the globe
tbd
-----------------------------------
平たい， 扁たい， ひらたい
1. flat, even, level
2. plain (language, words, etc.), simple
tbd
-----------------------------------
信じる， しんじる
1. to believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in
相信，对……有信心
たち， 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用