立彬の日本語
厳密に言えば、彼のスピーチにはいくらか誤りがあった。
tbd
Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
1,203
-----------------------------------
厳密に言えば， 厳密にいえば， げんみつにいえば
1. strictly speaking
tbd
-----------------------------------
スピーチ
1. speech
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
いくらか， 幾らか
1. some, (a) little
2. somewhat, to some extent, in part
tbd
-----------------------------------
誤り， 謬り， 謬， あやまり
1. error, mistake, slip, bug
错误、失误、疏漏
-----------------------------------
ある， 有る， 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有，存在；有，拥有；发生；位于；配备
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
