立彬の日本語

君の提言が会合の席で話題にのぼったよ。

tbd

Your suggestion came up at the meeting.
704
-----------------------------------
提言, ていげん
1. proposal, motion, recommendation
提议,建言
more...           more words...
-----------------------------------
会合, かいごう
1. meeting, assembly, gathering 2. association 3. conjunction
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
話題, わだい
1. topic, subject 2. much talked about, topical, in the news, hot
主题;备受热议的、时下热门的、新闻焦点、热门话题
more...           more words...
-----------------------------------
上る, 登る, 昇る, のぼる
1. to ascend, to go up, to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun), to rise 3. to go to (the capital) 4. to be promoted 5. to add up to 6. to advance (in price) 7. to swim up (a river), to sail up 8. to come up (on the agenda)
上升,爬上,登(山);(资本等)达到
more...           more words...
君(きみ)[01]{君の}
君, 公, きみ
1. you, buddy, pal 2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master 3. he, she
你,伙计,老兄;君主,统治者,主权者,(某人的)主人;他,她
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
席(せき)
席, せき
1. seat 2. location (of a gathering, etc.), place 3. position, post
tbd
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
よ[01]