立彬の日本語
喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。
tbd
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
828
-----------------------------------
喫煙者， きつえんしゃ
1. smoker
tbd
-----------------------------------
非， ひ
1. fault, error, mistake
2. going poorly, being disadvantageous, being unfavorable
3. un-, non-, an-
tbd
-----------------------------------
はるかに， 遥かに， 遙かに
1. by far, far and away, much, far
2. far away, far off, in the distance
3. long ago, long before
tbd
-----------------------------------
多い， おおい
1. many, numerous, a lot
2. large amount of, large quantity of, a lot, much
3. frequent, common
多的，很多的；大量；经常，通常
-----------------------------------
肺がん， 肺癌， 肺ガン， はいがん
1. lung cancer
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更，更加
そう
1. appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
tbd