立彬の日本語
会社のクリスマスパーティーでは全員がタラフク食べたが、特にローストビーフときたらすごかった。
tbd
We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
1,140
-----------------------------------
会社， かいしゃ
1. company, corporation, firm
2. one's workplace
公司，企业
-----------------------------------
クリスマス
1. Christmas
圣诞节
-----------------------------------
全員， ぜんいん， ぜいいん
1. all members, all hands, everyone, everybody, whole crew
全员，全部人员，所有人
-----------------------------------
たらふく， 鱈腹
1. (eating or drinking) to one's heart's content
tbd
-----------------------------------
食べる， 喰べる， たべる
1. to eat
2. to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
吃；以……为生
-----------------------------------
特に， とくに
1. particularly, especially, in particular, expressly
特别的
-----------------------------------
ローストビーフ， ロースト・ビーフ
1. roast beef
tbd
-----------------------------------
ときたら， と来たら
1. when it comes to ..., as for ...
tbd
-----------------------------------
すごい， スゴイ， スゴい， 凄い
1. terrible, dreadful
2. amazing (e.g. of strength), great (e.g. of skills), wonderful, terrific
3. to a great extent, vast (in numbers)
4. awfully, very, immensely
惊人的（如力量方面），了不起的（如技能方面），美妙的，棒极了；在很大程度上，数量庞大；极其，非常
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
