立彬の日本語

何年か前、彼女は暴走族の連中と付き合っていた。

tbd

Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
578
-----------------------------------
何年， なんねん
1. how many years, how long 2. what year
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她；女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
暴走族， ぼうそうぞく
1. young motorcycle-riding delinquents, bōsōzoku
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
連中， れんちゅう， れんじゅう， れんぢゅう
1. company, lot, people, bunch, gang, pack, guys, group, folks 2. troupe, company (of musicians)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
付き合う， つきあう
1. to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with 2. to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise
交往，结交，约会，稳定交往，相处融洽；配合，跟随某人的领导，陪伴某人，妥协
more...           more words...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
前(まえ)[02]
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
と
と
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...