立彬の日本語
188--[tbd]
備えあれば憂いなし， 備えあればうれいなし， 備えあれば患いなし， 備えあれば患なし， 備えあれば憂い無し， 備えあれば患い無し， そなえあればうれいなし
1. if you are prepared you don't have to worry, it's good to have a shelter against every storm
tbd
more...           more words...
来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。
tbd
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
[More...]