彼の行動は一般人にはなじまない。

tbd

His behavior is alien to the public.

一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。

tbd

In order to elude the eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.

一般人はそれは間違っていると感じている。

tbd

The general feeling is that it's wrong.

その新しい理論は一般人には難しすぎる。

tbd

The new theory is too abstract for ordinary people.