「あっそ」と流すのもよし、本気にするのもよし。

tbd

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.

彼女は私の冗談を本気にした。

tbd

她把我的玩笑当真了。

She took my joke seriously.