立彬の日本語
235--[tbd]
欲しいだけ， ほしいだけ
1. as much as one wants, as many as one wants, all that one wishes for
tbd
more...           more words...
話し相手が欲しいだけです。
tbd
Just looking for someone to talk to.
I just want someone to talk to.
[More...]
欲しいだけ取りなさい。
tbd
Take as much as you want to.
[More...]
ほしいだけクッキーを取りなさい。
tbd
Take as many cookies as you want.
[More...]
あなたが欲しいだけ取りなさい。
tbd
Take as many as you want.
[More...]