立彬の日本語
297--[tbd]
興味を引く, 興味をひく, きょうみをひく
1. to attract interest, to arouse someone's interest
tbd
more...           more words...
自分が興味を惹かれるような本を読みなさい。
tbd
Read such books as interest you.
Read the kinds of books that you find interesting.
[More...]
君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
tbd
You can read any book that interests you.
[More...]
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
tbd
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
[More...]
その事件が彼の興味を引いた。
tbd
That incident drew his interest.
[More...]
ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
tbd
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
[More...]
あなたの興味を引くような本を読みなさい。
tbd
Read such books as interest you.
Read the kinds of books that you find interesting.
[More...]