彼は人生に確固とした目的を持っている。

tbd

He has a firm purpose in life.

彼は人格者として確固とした名声を確立した。

tbd

He had established a solid reputation as a man of character.

彼は確固たる態度をとった。

tbd

He had an assured manner.

彼は確固たる信念を持っている。

tbd

He has a firm belief.

彼の決心は確固たるものだった。

tbd

He was quite decided in his determination.

喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。

tbd

We have absolute proof that smoking is bad for your health.

いずれの会社にも確固たる事業計画がある。

tbd

Every company has a firm business plan.