そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。

tbd

It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.

人間は、自分でそれを意識しているといないとにかかわらず、幸福を追求し続けています。

tbd

Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.

Human beings, whether they realize it or not, continually seek happiness.

裕福であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。

tbd

Though he is wealthy, he is not happy.

虽然他很有钱，但他不幸福。

無知は幸福。

tbd

無知就是幸福。

Ignorance is bliss.

満足している人は幸福である。

tbd

Happy is a man who is contented.

母は私の幸福を願ってくれている。

tbd

Mother is anxious for my happiness.

富は幸福をもたらすとは限らない。

tbd

Wealth does not always bring us happiness.

富は幸福の一要因ではあろう。

tbd

Wealth may be a factor of happiness.

富はそれだけでは幸福をもたらさない。

tbd

Wealth, as such, does not bring happiness.

貧乏だけれど彼は幸福だ。

tbd

Poor as he is, he is happy.