私の計画を再検討していただけますか。

tbd

Will you go over my plan?

その問題を再検討しよう。

tbd

I'll reconsider the matter.

Let's reconsider the problem.

エメット理論の妥当性について再検討する必要があることを指摘しなければならない。

tbd

I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.

問題を再検討してみます。

tbd

I'll reconsider the matter.