单词详解

馬鹿が移るまえにそのような宗教に関わらんほうがいい。

tbd

You should stay away from cults like that before you turn into a moron.

[More...]

手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。

tbd

For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.

[More...]

両地域は宗教と文化が違っている。

tbd

The two regions differ in religion and culture.

[More...]

仏教に関するその記事は私に再び東洋の宗教に関する興味を呼び起こした。

tbd

那篇關於佛教的文章再次勾起了我對東方宗教的興趣。

The article on Buddhism revived my interest in oriental religions.

[More...]

仏教に関するその記事が、私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した。

tbd

The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.

[More...]

彼女はその新しい宗教には無関心だ。

tbd

She is indifferent to the new religion.

[More...]

彼らは宗教イコール教会に行くことだと考えている。

tbd

They equate religion with church-going.

[More...]

彼は日本の宗教に精通している。

tbd

He has a good knowledge of Japanese religion.

[More...]

彼は宗教に関することなら何にでも興味をもっている。

tbd

He is interested in anything that has to do with religion.

[More...]

彼はそれ以来宗教活動に携わっている。

tbd

He has engaged in religious activity since then.

[More...]