立彬の日本語
469--[tbd]
繊細， せんさい
1. dainty, delicate (e.g. fingers), fine, slim 2. sensitive, delicate (feelings, sense, etc.), subtle
tbd
more...           more words...
彼は繊細だ。
tbd
He is delicate.
He's delicate.
[More...]
彼は子供の頃から繊細だった。
tbd
He's been delicate since he was a boy.
[More...]
日本の女性は小さくて繊細に見える。
tbd
Japanese women tend to look tiny and delicate.
[More...]
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
tbd
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
[More...]
非常に繊細な問題だ。
tbd
It's a very delicate question.
[More...]
薔薇の花びらはとても繊細だ。
tbd
A rose's petals are very delicate.
[More...]