彼女は足首をお湯に浸した。

tbd

She bathed her ankle with hot water.

彼は転んで足首を捻挫した。

tbd

He fell, twisting his ankle.

彼は足首をねんざした。

tbd

He sprained his ankle.

足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。

tbd

他把足踝扭傷了，整整一個月不能走路。

A sprained ankle disabled him from walking for a month.

私は石につまずいて、足首をひねってしまった。

tbd

I tripped on a stone, twisting my ankle.

滑って足首を捻挫した。

tbd

I slipped and twisted my ankle.

階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。

tbd

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.