また、親しい間柄であることから、暴力の被害を受けやすく、その被害を訴えにくいという実態がある。

tbd

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.

台風で稲作は大きな被害を受けた。

tbd

The typhoon did great damage to the rice crop.

台風でひどい被害を受けた。

tbd

We suffered heavy damage from the typhoon.

若い稲はひどい被害を受けるだろう。

tbd

Young rice plants will be badly harmed.

昨日の嵐で建物は被害を受けた。

tbd

The buildings were damaged by the storm last night.

穀物は洪水の被害を受けた。

tbd

幸いにも作物は台風の被害を受けなかった。

tbd

Happily the crops were not harmed by the typhoon.

核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。

tbd

All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.

火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。

tbd

The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.

屋根は嵐の被害を受けました。

tbd

屋頂被暴風雨損壞了。

The roof was damaged by the storm.