立彬の日本語
588--[tbd]
本降り， ほんぶり
1. heavy rainfall, heavy snowfall, steady rainfall, downpour, raining in earnest
大雨、大雪、倾盆大雨
more...           more words...
雨は本降りになってきた。
tbd
The rain came down in earnest.
[More...]
雨は本降りになった。
tbd
The rain is coming down in earnest.
[More...]
雨が本降りになりだした。
tbd
It began raining in earnest.
[More...]
雨が本降りになってきた。
tbd
It began to rain in earnest.
[More...]
まもなく雨が本降りになってきた。
tbd
It soon began to rain very hard.
[More...]