暴風雨があらん限りの猛威を振るった。

tbd

The storm raged in all its fury.

ヨットは猛威を振るう嵐の中に翻弄された。

tbd

The yacht was at the mercy of the dreadful storm.

この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。

tbd

From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.

インフルエンザが都市部で猛威を振るった。

tbd

The flu struck the metropolitan area.