立彬の日本語
156--[tbd]
温まる， 暖まる， あたたまる， あったまる， ぬくまる
1. to warm oneself, to sun oneself, to warm up, to get warm
tbd
more...           more words...
味噌汁が温まった。
tbd
The miso soup has heated up.
[More...]
風呂に入って暖まった方がいいよ。
tbd
You had better take a bath to get warm.
[More...]
暖まるまでエンジンをかけておきなさい。
tbd
Run the engine till it gets warm.
[More...]
息子のことを考えただけでも彼女の心は温まった。
tbd
The mere thought of her son warmed her heart.
[More...]
私は風呂で温まった。
tbd
我泡了个澡身体暖和起来了。
I warmed myself in the bath.
[More...]
火が燃えている間に暖まれ。
tbd
Warm yourself while the fire burns.
[More...]
それはとても心あたたまる映画だと思う。
tbd
I think the movie is a very heart warming one.
I think the film is a very heartwarming one.
[More...]
部屋は次第に暖まってきた。
tbd
The room is warming up.
[More...]
スープが温まるまで待ちなさい。
tbd
Wait till the soup warms.
[More...]
この部屋は暖まりやすい。
tbd
This room heats easily.
[More...]