立彬の日本語
720--[tbd]
命からがら， 命辛々， 命辛辛， いのちからがら， いのちがらがら
1. for dear life, barely escaping alive
tbd
more...           more words...
彼は命からがら逃げた。
tbd
He ran away for his life.
[More...]
彼は命からがらにげさった。
tbd
He ran away for dear life.
[More...]
彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。
tbd
He ran for his life at the sight of the border guard.
[More...]
私は命からがら逃げた。
tbd
I ran for my life.
[More...]
その子は命からがら逃げた。
tbd
The child flew for his life.
[More...]