立彬の日本語
203--[tbd]
目潰し， 目つぶし， めつぶし
1. sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone, throwing something at someone's eyes to blind them 2. eye poke (in combat sports), eye-gouging
tbd
more...           more words...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどＯＫとか・・・。
tbd
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
[More...]
「軽くならいいけど」「うむ、では金的と目潰しは有効にするか？」
tbd
"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"
[More...]