万一急行列車に乗り遅れたら、次の列車に乗ろう。

tbd

If we should miss the express, we'll take the next train.

午後６時発の急行列車の予約をしたい。

tbd

I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.

急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。

tbd

The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.

急行列車は各駅停車より一時間も早い。

tbd

The express train is an hour faster than the local.

急行列車はありますか。

tbd

Are there any express trains?

急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。

tbd

The express train went by so fast that we hardly saw it.

The express train went by so fast we hardly saw it.

その急行列車は次第に速度を上げた。

tbd

The express train picked up speed gradually.