彼は指導員としてみんなに尊敬されている。

tbd

He is looked up to by all as their leader.

ロイはスキーの指導員の免許をとるためにとても一生懸命に練習しました。

tbd

Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.

その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。

tbd

The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.