立彬の日本語
234--[tbd]
あなた任せ， 貴方任せ， 彼方任せ， あなたまかせ
1. leaving (a matter) to others, depending on others, leaving (a matter) to take care of itself 2. leaving everything to Buddha's providence
tbd
more...           more words...
彼方任せにしないで、自分で責任をもってやってください。
tbd
Instead of leaving it to others, take responsibility yourself.
[More...]