立彬の日本語
最近相关词汇列表(62)
-----------------------------------
いなり， 稲荷
1. Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)
2. Inari shrine, Fushimi Inari shrine (in Kyoto)
3. fox (said to be messengers of Inari)
4. fried tofu (said to be a favourite food of foxes)
5. inarizushi
稻荷（丰收之神）
-----------------------------------
学級， がっきゅう
1. (school) class
(学校的)班级
-----------------------------------
クラス
1. class
tbd
-----------------------------------
組， 組み， くみ
1. class (of students)
2. group (of people), party, team, crew
3. lot, bunch, set
4. crime family, organized-crime syndicate
5. set (of items), assortment, deck (of cards), pack
6. typesetting, composition
班级（学生）
-----------------------------------
その上， 其の上， そのうえ
1. in addition, furthermore
2. above (which), on top of (which)
另外，而且
-----------------------------------
余暇， よか
1. leisure, leisure time, spare time
休闲、闲暇时间、空闲时间
-----------------------------------
抱え込む， かかえ込む， 抱えこむ， かかえこむ
1. to hold a thing in one's arms, to carry in one's arms, to embrace (e.g. a baby)
2. to take upon oneself, to be saddled with
将某物抱在怀里，用双臂抱起某物；抱、拥抱(例如抱起婴儿)；承担；背负
-----------------------------------
見張り， みはり
1. watch, guard, lookout, surveillance, watchman, sentinel
看守，看护，瞭望，监视，守卫，哨兵
-----------------------------------
稲妻， 電， いなずま， いなづま
1. lightning, flash of lightning, lightning bolt
闪电、电光、一道闪电
-----------------------------------
いけない
1. bad, wrong, naughty
2. must not (do, be), should not, ought not to
3. useless, no good, bad
4. hopeless, beyond hope
5. unfortunate, a shame, a pity
6. unable to drink (alcohol)
7. so as not to ..., so that ... (won't), in case ..., for fear that ...
以免……，以免……，以防万一……，担心……，唯恐……；坏了！坏的，错的；无望，毫无希望；真不幸，真遗憾，真可惜
-----------------------------------
そうする
1. to do so, to do thus
就这样做，就这样
-----------------------------------
鳩， 鴿， はと， ハト
1. pigeon, dove
鸽子
-----------------------------------
微笑み， ほほ笑み， 頬笑み， ほほえみ， ほおえみ
1. smile
微笑
-----------------------------------
笑顔， えがお
1. smiling face, smile
笑颜
-----------------------------------
リフレッシュ
1. refreshment, refreshing oneself, refreshing one's spirit
2. (memory) refresh
刷新情绪，焕发精神；(内存)刷新
-----------------------------------
みぞおち， みずおち， 鳩尾， 水落， 水落ち
1. pit of the stomach, solar plexus
2. place where water falls
胃部，太阳神经丛；瀑布所在之处
-----------------------------------
悲しい， 哀しい， 愛しい， かなしい
1. sad, miserable, unhappy, sorrowful
2. sad, lamentable, deplorable, grievous
悲伤的，痛苦的，不快乐的，忧伤的；悲伤的，可悲的，令人痛心的
-----------------------------------
涙を流す， なみだをながす
1. to shed tears
流泪
-----------------------------------
坂， 阪， さか
1. slope, incline, hill
2. milestone, (age) mark
斜坡、坡道、小山；里程碑，人生节点
-----------------------------------
斜路， しゃろ
1. ramp, slip
坡道，滑道
-----------------------------------
急傾斜地， きゅうけいしゃち
1. steep sloping land, steep terrain
陡坡，陡峭的地形
-----------------------------------
斜面， しゃめん
1. slope, slanting surface, bevel
斜坡，倾斜表面，斜面
-----------------------------------
傾斜地， けいしゃち
1. slope, sloping ground, sloping lot
斜坡、坡地、坡地地块
-----------------------------------
急勾配， きゅうこうばい
1. steep slope
陡坡
-----------------------------------
勾配， こう配， こうばい
1. slope, incline, gradient, grade, pitch
2. slope (of a linear function)
3. gradient (vector calculus)
斜坡，坡度，倾斜度；斜率（线性函数的）；梯度（向量微积分）
-----------------------------------
周囲， しゅうい
1. surroundings, environs
2. circumference
周围环境，周边；周长
-----------------------------------
主の晩餐， しゅのばんさん
1. the Lord's Supper
圣餐
-----------------------------------
申す， もうす
1. to say, to be called
2. to do
说，被称为
-----------------------------------
差し上げる， 差上げる， さしあげる
1. to lift up, to hold up, to raise
2. to give, to present, to offer
3. to do (for someone)
给予、提供；为某人做(某事)；举起；托起；抬起
-----------------------------------
近所付き合い， 近所づきあい， きんじょづきあい
1. interaction with one's neighbors, relationship with one's neighbors
与邻居的互动，与邻居的关系
-----------------------------------
潮流， ちょうりゅう
1. tide, tidal current
2. tendency, drift, trend
tbd
-----------------------------------
傾向， けいこう
1. tendency, trend, inclination
倾向
-----------------------------------
流行， りゅうこう
1. fashion, trend, vogue, craze, fad, popularity
2. prevalence (of a disease), epidemic
时尚，潮流，风尚，热潮，风行，流行；流行(指某种疾病)，流行病
-----------------------------------
趨勢， すうせい
1. tendency, trend
tbd
-----------------------------------
螺旋， らせん
1. spiral, helix
2. screw
tbd
-----------------------------------
文系， ぶんけい
1. humanities, social sciences, and fine arts, liberal arts
人文科学、社会科学、美术及通识教育
-----------------------------------
サラリー
1. salary
工资
-----------------------------------
飛び上がる， 跳び上がる， とびあがる
1. to jump up, to leap up, to spring up
2. to fly up (into the sky), to soar up, to take off
3. to jump ahead, to skip ahead
跳起来，跃起来，蹦起来；飞向天空，翱翔，起飞；跳到前面，跳过前面
-----------------------------------
跳躍， ちょうやく
1. jump, leap, skip, bound
跳、跃、蹦、蹦跳
-----------------------------------
ワールドカップ
1. World Cup (e.g. soccer)
世界杯（例如足球）
-----------------------------------
ため息， 溜息， 溜め息， ためいき
1. sigh
叹气
-----------------------------------
ホワイト
1. white
2. correction fluid, white-out
白色
-----------------------------------
隠れ住む， かくれすむ
1. to live in hiding, to live as a recluse
隐居
-----------------------------------
ホワイトデー， ホワイトデイ， ホワイト・デー， ホワイト・デイ
1. White Day (March 14), day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
白色情人节（3月14日），这一天人们会向女同事和女性朋友赠送白巧克力及其他礼物，以回赠情人节收到的礼物
-----------------------------------
トロフィー
1. trophy
奖杯
-----------------------------------
レコード
1. record (e.g. LP)
2. record (e.g. in sports)
3. record (data structure)
唱片（例如黑胶唱片）；纪录（例如在体育方面）；记录（数据结构）
-----------------------------------
吹き込む， 吹込む， ふきこむ
1. to blow in (of wind, rain, etc.)
2. to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into
3. to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
4. to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
（指风、雨等）吹来；向（例如气球）里吹气，赋予（新的生命）；录制（音频；录制在磁带、黑胶唱片等介质上）
-----------------------------------
レコード
1. record (e.g. LP)
2. record (e.g. in sports)
3. record (data structure)
唱片（例如黑胶唱片）；纪录（例如在体育方面）；记录（数据结构）
-----------------------------------
丸い， 円い， まるい， まろい
1. round, circular, spherical
2. curved, smooth
3. harmonious, calm, peaceful, amiable, amicable
圆形、圆球形、球形；弯曲、光滑；和谐、平静、安宁、和蔼、亲切
-----------------------------------
野に隠れる， やにかくれる
1. to retire from public service
从公职岗位上退休
-----------------------------------
末代， まつだい
1. all ages to come, all generations, eternity
将来的所有时代，所有世代，直到永恒
-----------------------------------
聞くは一時の恥、聞かぬは末代の恥， きくはいっときのはじ、きかぬはまつだいのはじ
1. better to ask and be embarrassed than not ask and never know
问了只是一时的耻辱，不问则是千古之耻
-----------------------------------
ひととき， いっとき， ひと時， 一時
1. a (short) time, a while, moment
2. one time (in the past), a period, former times
3. two-hour period
一会儿，片刻，转眼间；有一次（过去），一段时期，从前
-----------------------------------
問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥， とうはいったんのはじ、とわぬはまつだいのはじ
1. better to ask and be embarrassed than not ask and never know
不耻下问(与其不问而一无所知，不如问了再说，虽然尴尬又如何呢；问了只是一时的耻辱，不问则是千古之耻)
-----------------------------------
優しい， やさしい
1. tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
温柔，善良，温和，优雅，亲切，和蔼
-----------------------------------
バスケットボール
1. basketball
篮球
-----------------------------------
バレーボール
1. volleyball
排球
-----------------------------------
サッカー
1. soccer, (association) football
足球
-----------------------------------
聞き取る， 聴き取る， 聞きとる， 聞取る， 聴取る， ききとる
1. to catch (someone's words), to make out, to follow, to understand
2. to ask about (a situation, circumstances, etc.), to inquire
听清(某人的话语)，听懂，跟上，理解；询问(情况、环境等)，打听
-----------------------------------
聞く， 聴く， きく
1. to hear
2. to listen (e.g. to music)
3. to ask, to enquire, to query
4. to hear about, to hear of, to learn of
5. to follow (advice, order, etc.), to obey, to listen to, to comply with
6. to hear (e.g. a plea), to grant (a request), to accept (e.g...
听；问，询问；尝，试
-----------------------------------
修める， おさめる
1. to study, to complete (a course), to cultivate, to master
2. to order (one's life)
3. to repair (a fault one has committed)
tbd
-----------------------------------
学ぶ， まなぶ
1. to learn, to study, to take lessons in
学习、研究、上……课学习
-----------------------------------
習う， ならう
1. to take lessons in, to be taught, to learn (from a teacher), to study (under a teacher), to get training in
上课、受教、学习(从老师那里、在老师指导下）、接受培训
-----------------------------------
言葉遣い， 言葉使い， 言葉づかい， ことばづかい
1. speech, expression, wording, language
言语，表达，措辞
-----------------------------------
２７日， 二十七日， 二七日， にじゅうしちにち， にじゅうななにち
1. 27th day of the month
2. 27 days
27日；27天
-----------------------------------
２８日， 二十八日， 二八日， にじゅうはちにち
1. 28th day of the month
2. 28 days
28日，28号；28天
-----------------------------------
怠ける， 懶ける， なまける
1. to be lazy, to be idle, to slack
2. to neglect (e.g. one's work), to be neglectful of, to skip (e.g. school)
懒惰、无所事事、懈怠；忽视(如工作)、疏忽、逃(学)
-----------------------------------
唾， つば， つばき
1. saliva, spit, spittle
唾液，口水，唾沫
-----------------------------------
唾液， だえき
1. saliva, sputum
唾液
-----------------------------------
風を吹かす， かぜをふかす
1. to exercise one's authority as a (noun), to act as a (noun)
以...的身份行使职权，担任...一职
-----------------------------------
先輩風を吹かす， せんぱいかぜをふかす
1. to put on a patronizing air
摆出一副居高临下的样子
-----------------------------------
エンジンをふかす， エンジンを吹かす
1. to rev (up) an engine, to race an engine
让发动机轰鸣，让发动机全速运转
-----------------------------------
兄貴風を吹かす， あにきかぜをふかす
1. to act patronizingly
摆出一副居高临下的姿态
-----------------------------------
よだれ， 涎
1. drool
口水
-----------------------------------
明かり， 明り， 灯り， 灯， 灯かり， 灯火， あかり
1. light, illumination, glow, gleam
2. lamp, light
光，照明，辉光，闪光；灯，光
-----------------------------------
明かり， 明り， 灯り， 灯， 灯かり， 灯火， あかり
1. light, illumination, glow, gleam
2. lamp, light
光，照明，辉光，闪光；灯，光
-----------------------------------
消灯， 消燈， しょうとう
1. putting out the lights, turning off the lights
熄灯，关灯；熄灭(灯、手机屏幕等)
-----------------------------------
テレビ
1. television, TV
2. TV program, TV programme, TV broadcast
电视机，电视；电视节目，电视广播
-----------------------------------
コート
1. coat
2. coating
外套
-----------------------------------
崇拝， すうはい
1. worship, adoration, admiration, cult
崇拜
-----------------------------------
尊敬， そんけい
1. respect, esteem, reverence, honour, honor
尊重、敬重、崇敬、尊崇
-----------------------------------
尊重， そんちょう
1. respect, esteem, regard
尊重，敬重，重视
-----------------------------------
偽り， 詐り， いつわり
1. lie, falsehood, fiction, fabrication
谎言，虚假，虚构，捏造
-----------------------------------
薄雲， うすぐも
1. thin clouds
薄云
-----------------------------------
志望， しぼう
1. wish, desire, ambition, choice
愿望，志愿
-----------------------------------
薄手， うすで
1. thin (paper, cloth, porcelain, etc.), of thin make, light (e.g. coat)
2. superficial (knowledge, critique, etc.), shallow, poor
3. slight wound, slight cut
薄的（纸、布、瓷器等），做工轻薄的，轻便的（如外套）；肤浅（知识、批评等）、浅薄、贫乏；轻微擦伤，轻微割伤
-----------------------------------
メンテナンス， メインテナンス
1. maintenance
维护
-----------------------------------
やりくり， やり繰り， 遣り繰り
1. making do, getting by (somehow), managing
想方设法安排妥当；勉强度日、节俭
-----------------------------------
覆う， 被う， 掩う， 蔽う， 蓋う， おおう
1. to cover, to hide, to conceal, to wrap, to disguise
遮盖，隐藏，掩盖，包裹，伪装
-----------------------------------
賢い， 畏い， かしこい
1. wise, clever, smart
2. well-behaved (esp. children and pets), obedient, good
明智的、聪明的、机智的；乖巧（尤其是孩子和宠物）、听话、乖
-----------------------------------
古めかしい， ふるめかしい
1. old-fashioned, ancient-looking, time-worn
老式、古朴、岁月斑驳
-----------------------------------
危なっかしい， あぶなっかしい
1. dangerous, critical, grave, uncertain, unreliable, dodgy, limping, narrow, close
危险，有点悬，差一点(比如输掉比赛)
-----------------------------------
粗品， 麁品， そしな， そひん
1. small present, trifling gift
2. gift given out by companies to customers as a token of gratitude, marketing incentive
3. inferior goods, low-quality article
小礼物或奖品。价格不太昂贵的东西。；企业为表达谢意而赠予客户的礼品，作为营销激励手段
-----------------------------------
劣る， おとる
1. to be inferior to, to be less good at, to fall behind
不如……，不如……，落后于……
-----------------------------------
率いる， ひきいる
1. to lead, to spearhead (a group), to command (troops)
领导、引领(一个团体)、指挥(部队)
-----------------------------------
従える， 随える， したがえる
1. to be accompanied by, to be attended by, to take along (someone)
2. to conquer, to subjugate, to subdue
由……陪同，由……出席，带上(某人)；征服、降服、制服
-----------------------------------
所有， しょゆう
1. one's possessions, ownership
所有、拥有
-----------------------------------
抱き抱える， 抱きかかえる， だきかかえる
1. to hold, to carry, to embrace (in one's arms)
抱住、抱起、拥入怀中
-----------------------------------
擁する， ようする
1. to embrace, to hug
2. to have, to possess
3. to command, to lead, to employ
4. to support, to back up, to rally around
拥抱，抱紧；拥有，持有；指挥、领导、任用；支持、声援、团结起来
-----------------------------------
包む， 裹む， つつむ
1. to wrap up, to pack, to bundle, to do up
2. to cover, to envelop, to shroud, to engulf
3. to conceal (a feeling), to hide
4. to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
包起来，打包；(装在信封里)给；掩饰(感受)，藏