立彬の日本語

被写体に気づかれないようにそぉっとカメラを取り出し、ファインダーを覗く。

tbd

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
1,329
-----------------------------------
被写体, ひしゃたい
1. (photographic) subject
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
気づく, 気付く, きづく
1. to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense, to suspect 2. to regain consciousness, to come to (one's senses), to come round
注意到,意识到,感觉到
more...           more words...
-----------------------------------
ように, 様に
1. like, as 2. so that, in order that, so as to, in order to 3. be sure to 4. I hope (that), I pray (that), may
像……一样;为了……;确保……
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
取り出す, 取出す, 取りだす, とり出す, とりだす
1. to take out, to produce, to pick out 2. to fetch, to retrieve
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ファインダー, ファインダ
1. viewfinder, finder
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
覗く, 覘く, 窺く, 臨く, のぞく
1. to peek (through a keyhole, gap, etc.) 2. to look down into (a ravine, etc.) 3. to peek into (a shop, bookstore, etc.) 4. to sneak a look at, to take a quick look at 5. to peep (through a telescope, microscope, etc.) 6. to stick out (a scarf from ...
tbd
more...           more words...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
そっと{そぉっと}
カメラ