虫歯を侮ると命に係わる場合もあるのです。

tbd

Making light of cavities can be a matter of life and death.

命にかかわるような病気ではありません。

tbd

It's not the sort of illness that puts your life at risk.

酸素が不足することは大部分の動物にとって命にかかわることである。

tbd

Lack of oxygen is fatal to most animals.

よく注意して運転しないと、命にかかわるよ。

tbd

If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life.

それは命にかかわる問題だ。

tbd

It is a matter of life or death.