立彬の日本語
343--[tbd]
手遅れ， 手後れ， ておくれ
1. being too late, losing one's final chance
太晚了，为时已晚，错失最后的机会
more...           more words...
手後れにならないうちに、必要な措置を取るべきです。
tbd
We should take the necessary steps before it's too late.
[More...]
もう手遅れだ。
tbd
It's too late now.
The damage is done.
[More...]