僕は終電車に乗り遅れた。

tbd

I missed the last train.

I was late for the last train.

僕たちは、きわどいところで終電車に間に合った。

tbd

We were only just in time for the last train.

急いだのだが、その老婦人は終電車に乗り遅れた。

tbd

Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.