彼は大器晩成だ。

tbd

他大器晚成。

He's a late bloomer.

大器晩成の大物と言われて久しいけど、彼、いつになったら化けるのかね。

tbd

I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.