立彬の日本語
172--[tbd]
飛躍, ひやく
1. leap, jump 2. stepping out into the wider world, becoming active on a wider stage, playing an active part (in) 3. rapid progress, dramatic development, making great strides, making a leap forward 4. leap (of logic), jump, gap (in an argument)
tbd
more...           more words...
彼の言うことには理論の飛躍がありすぎる。
tbd
There is a leap of logic in what he says.
[More...]
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
tbd
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
[More...]