洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。

tbd

Would you please sort out all the white clothes from the wash?

砂から金をより分けるのは難問だ。

tbd

The separation of gold from sand is problematic.

荷物を全部選り分けるのにかなり時間がかかった。

tbd

It took quite a while to sort out all our luggage.