立彬の日本語
255--[tbd]
前に, まえに
1. ahead, before, ago
tbd
more...           more words...
寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。
tbd
I took three tablets of a cold medicine before going to bed.
睡覺前我吃了三片藥來治療感冒。
[More...]
君はもっと前に私に言ってくれればよかったのに。
tbd
You should've told me a long time ago.
You should have told me a long time ago.
[More...]
一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
tbd
Some babies learn to swim even before they are one year old.
[More...]
サポートセンターに電話するまえにFAQを読んで下さい。
tbd
Take a look at the FAQ before you call tech support.
[More...]
これは私が1週間前になくしたのと同じ財布だ。
tbd
This is the same wallet as I lost a week ago.
[More...]
え、出かける前に、しっかりかぎをかけたんですね。
tbd
Really? I had locked it up before I went out.
[More...]
他人を愛せるようになる前に、まず自分を愛せるようにならなければならない。
tbd
Before you can love others, you need to be able to love yourself.
[More...]
トムとメアリーは2年前に別れたが、最近また元のさやに収まった。
tbd
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
[More...]
俺が帰る前に、先に寝てていいよ。
tbd
I don't mind if you go to bed before I get home.
我不介意你在我回到家之前先去睡觉。
[More...]